Da 0 a 100? Ecco come si scrivono i numeri in francese e un aiuto per memorizzarli
Il francese è una delle lingue più studiate a scuola e i numeri, insieme ad alcune parole di uso comune, sono tra le prime cose che si imparano.
Tuttavia, andando avanti con la numerazione, può essere utile avvalersi di qualche trucco, anche molto simpatico, per ricordare come si scrivono i numeri in francese, ma anche come si leggono.
Andiamo a scoprirli insieme!
I numeri in francese da 0 a 10
- zero - si scrive zéro
- uno - si scrive un
- due - deux
- tre - trois
- quattro - quatre
- cinque - cinq
- sei - six
- sette - sept
- otto - huit
- nove - neuf
- dieci - dix
Ricordarli è davvero semplice, anche se non è possibile ricorrere a nessun aiuto: bisogna memorizzarli, perché ognuno è diverso dall’altro.
Un modo carino per aiutare la memoria può essere però questo: pensa ad alcuni titoli di libri come Deux sur deux (di Andrea De Carlo), Entre deux mondes (un giallo firmato da Olivier Norek), Coupée en deux, (scritto da Charlotte Erlih) e Dix petits negres (un romanzo di Agatha Christie).
Andando avanti con la numerazione, però, è possibile fare affidamento su qualche trucco.
Ecco come si scrivono i numeri in francese da 10 in poi
i numeri da “dix” in poi si scrivono in questo modo:
- undici - onze
- dodici - douze
- tredici - treize
- quattordici - quatorze
- quindici - quinze
- sedici - seize
- diciassette - dix-sept
- diciotto - dix-huit
- diciannove - dix-neuf
- venti - vingt
Gli abili osservatori avranno già notato che, dal 17 in poi, i numeri in francese si formano utilizzano qualcosa di molto simile a un’addizione, come se volessimo dire «dieci e sette» o «dieci e otto».
Questa regola vale anche per le decine successive.
Ecco qualche esempio continuando con la serie dei 20:
- ventuno - vingt et un
- ventidue - vingt-deux
- ventitré - vingt-trois
- ventiquattro - vingt-quatre
- venticinque - vingt-cinq
- ventisei - vingt-six
- ventisette - vingt-sept
- ventotto - vingt-huit
- ventinove - vingt-neuf
Anche da 30 a 39 si conferma la regola:
- trenta - trente
- trentuno - trente et un
- trentadue - trente-deux
- trentatré - trente-trois
- trentaquattro - trente-quatre
- trentacinque - trente-cinq
- trentasei - trente-six
- trentasette - trente-sept
- trentotto - trente-huit
- trentanove - trente-neuf
Il meccanismo ritorna con 40 e 50:
- quaranta - quarante
- quarantuno - quarante et un
- quarantadue - quarante-deux
- quarantatré - quarante-trois
- quarantaquattro - quarante-quatre
- quarantacinque - quarante-cinq
- quarantasei - quarante-six
- quarantasette - quarante-sept
- quarantotto - quarante-huit
- quarantanove - quarante-neuf
- cinquanta - cinquante
- cinquantuno - cinquante et un
- cinquantadue - cinquante-deux
- cinquantatré - cinquante-trois
- cinquantaquattro - cinquante-quatre
- cinquantacinque - cinquante-cinq
- cinquantasei - cinquante-six
- cinquantasette - cinquante-sept
- cinquantotto - cinquante-huit
- cinquantanove - cinquante-neuf
Una volta memorizzato questo “giochino” sarà sicuramente più facile ricordare come si scrivono i numeri in francese così che, anche se dovessi scrivere un numero che in realtà non conosci, potresti formalo utilizzando la regola.
Infatti, ti basta conoscere il primo della serie fino a sessanta, poi da settanta in poi il meccanismo cambia un pochino.
Settanta, infatti, si forma aggiungendo a sessanta 10, 11, 12 e così via:
- settanta - soixante-dix
- settantuno - soixante et onze
- settantadue - soixante-douze
- settantatré - soixante-treize
- settantaquattro - soixante-quatorze
- settantacinque - soixante-quinze
- settantasei - soixante-seize
- settantasette - soixante-dix-sept
- settantotto - soixante-dix-huit
- settantanove - soixante-dix-neuf
Numeri in francese: cosa succede da 80 in poi?
Le cose sono ancora diverse: la traduzione letterale è »quattro volte venti« e a seguire si aggiungono i singoli numeri:
- ottanta - quatre-vingts
- ottantuno - quatre-vingt-un
- ottantadue - quatre-vingt-deux
- ottantatré - quatre-vingt-trois
- ottantaquattro - quatre-vingt-quatre
- ottantacinque - quatre-vingt-cinq
- ottantasei - quatre-vingt-six
- ottantasette - quatre-vingt-sept
- ottantotto - quatre-vingt-huit
- ottantanove - quatre-vingt-neuf
Infine, la serie 90 è un po’ come 70, in quanto a 80 si aggiunge la serie 10:
- novanta - quatre-vingt-dix
- novantuno - quatre-vingt-onze
- novantadue - quatre-vingt-douze
- novantatré - quatre-vingt-treize
- novantaquattro - quatre-vingt-quatorze
- novantacinque - quatre-vingt-quinze
- novantasei - quatre-vingt-seize
- novantasette - quatre-vingt-dix-sept
- novantotto - quatre-vingt-dix-huit
- novantanove - quatre-vingt-dix-neuf
Abbiamo visto come si scrivono i numeri in francese fino a 99, 100 è davvero impossibile da dimenticare o sbagliare: cent.
Vuoi studiare francese?
Se vuoi imparare anche come si leggono i numeri in francese, quindi utilizzare la pronuncia esatta, conoscere tutte le sfaccettature di questa lingua per padroneggiarla al meglio, tra i migliori metodi per studiare il francese, c’è senz’altro quello di seguire un corso.
A Roma puoi scegliere di frequentare l’Institut Français Centre Saint Louis, che fa parte della rete culturale degli Istituti francesi all’estero del Ministero dell’Europa e degli Affari Esteri e che gode di un’identità unica nella rete culturale in quanto dipende dall’Ambasciata di Francia presso la Santa Sede.
Chiedi maggiori informazioni e scopri come ottenere le certificazioni DELF e DALF, grazie alle quali accedere in modo diretto alle università francesi senza test di ammissione per la lingua.