Una lingua indispensabile per viaggiare e lavorare: ecco tutti i Paesi che parlano francese nel mondo
Sai che il francese è al 9° posto tra le lingue più parlate nel mondo? Ciò significa che più di 169 milioni di persone sono francofone.
D’altronde, la Francia ha sempre avuto una grande influenza su una vasta parte del mondo, grazie alla sua lunga storia coloniale. Durante tale periodo, infatti, ha conquistato molti territori che, una volta ottenuta l’indipendenza, hanno scelto se adottare la lingua del colonialista, mantenere quella che parlavano, o tenerle tutte e due.
Ma quali sono i paesi che parlano il francese oggi? Facciamo un excursus sulla diffusione di questa lingua e scopriamoli insieme.
Cosa s’intende con paesi francofoni e francofonia?
Il termine è stato coniato, intorno al 1871, dal geografo Onésime Reclus (1837-1916) con una valenza puramente descrittiva.
Da un punto di vista linguistico, con “paesi francofoni” e «Francofonia« si designa l’insieme dei Paesi in cui la lingua francese è la lingua-madre, lingua ufficiale o la seconda lingua.
Una vera e propria coscienza francofona, invece, si è venuta formando solo verso la metà del Novecento e si è rafforzata, dopo la Seconda guerra mondiale, di fronte alla progressiva egemonia della lingua e della cultura inglese.
Inoltre, il termine Francofonia ha anche un significato istituzionale in riferimento all’ Organizzazione Internazionale della Francofonia (OIF), istituita nel 1970 al fine di riunire i Paesi che condividono la lingua francese: per essere membri non è richiesta l’ufficialità della lingua, ma l’impegno del Governo a promuoverne e rafforzarne l’insegnamento, nonché a favorire gli scambi tra il proprio Paese e le culture francofone.
Lo scopo dell’OIF è quello di promuovere la lingua francese, lo sviluppo economico e gli scambi commerciali tra i paesi membri, la cultura e la ricerca scientifica, i diritti civili e la pace.
Paesi dove si parla francese: ecco dov’è lingua ufficiale
Oltre ovviamente alla Francia, questi sono i paesi che hanno adottato la lingua francese come ufficiale:
Europa
- Belgio
- Lussemburgo
- Isola di Guernsey e l’Isola di Jersey (appartengono alla Corona Inglese)
- In Italia il francese è ufficiale insieme all’italiano in Valle d’Aosta.
Africa
- Costa d’Avorio
- Guinea
- Guinea Equatoriale
- Camerun
- Togo
- Senegal
- Niger
- Ciad
- Burkina Faso
- Mali
- Repubblica Centrafricana
- Repubblica Democratica del Congo
- Ruanda
- Burundi
- Gabon
- Repubblica del Goduti
- Unità territoriale di Pondichery
America
- Canada
- Québec
- Louisiana (uno dei paesi appartenenti alla confederazione degli Stati Uniti al quale, in base alla sua storia, è stato conferito lo status di bilinguismo con la lingua inglese e quella francese).
- Haiti (sorge nel cuore dei Caraibi; seppur sia lingua ufficiale, solo una piccola parte parla francese. Infatti, il grande tasso di analfabetismo porta la popolazione a parlare solo un particolare dialetto creolo)
Oceania
- Repubblica di Vanuatu (un piccolo arcipelago di isole situato a sud dell’Australia)
Ci sono altri paesi in cui si parla francese?
Abbiamo visto dov’è che questa lingua è ufficiale, ma ci sono molti paesi che parlano francese, senza che vi sia un riconoscimento istituzionale. Infatti, bisogna tenere in considerazione che, oltre alla diffusione di un particolare idioma, c’è in gioco anche l’aspetto politico: non di rado, in alcune nazioni si è deciso di non riconoscere come ufficiale uno o più idiomi.
Il francese, comunque, è la seconda lingua per diffusione (dopo l’inglese) per numero di Paesi in cui è ufficiale e per numero di continenti in cui è parlato, ragion per cui è molto importante conoscerlo, sia per viaggiare che per lavorare.
A cosa è dovuta la presenza della lingua francese nei Paesi africani?
Il francese è arrivato nel continente africano attraverso la colonizzazione da parte della Francia e del Belgio nel corso del XIX secolo che ha lasciato una profonda traccia.
Infatti, ha continuato a simboleggiare l’età moderna in Africa, giocando ancora un ruolo decisivo nella vita di tutti i giorni e diventando, da simbolo dell’alienazione, unico veicolo di progresso e sviluppo. Soprattutto grazie alle generazioni più giovani, la progressiva familiarizzazione con la lingua francese, ha fatto sì che si creasse una variante di quello standard, definito il francese regionale africano.
In molti casi, il francese è una seconda lingua per la popolazione locale, ma in alcune regioni e contesti è diventato addirittura una lingua materna, sostituendo in tutte le funzioni comunicative le lingue locali, come nel dipartimento francese della Réunion e di alcune aree urbane e metropolitane come quella di Abidjan, in Costa d’Avorio.
Nei Paesi del Maghreb, invece, il francese è usato come lingua principale dalle classi più istruite della popolazione, mentre il resto ha una conoscenza come seconda lingua e lo utilizza nei contesti più formali o nelle comunicazioni con gli stranieri.
In altri casi, svolge la funzione di lingua franca neutrale per le comunicazioni interetniche all’interno di uno stesso Stato, là dove non esiste una lingua locale prevalente o deputata a tale scopo.
Dove e come studiare la lingua francese a Roma?
Ora che è chiaro quanto la lingua francese nel mondo sia diffusa e quali sono i paesi dove si parla francese, va precisato che la sua conoscenza non permette solo di viaggiare senza incontrare ostacoli linguistici, ma anche di entrare in molte realtà lavorative. Bisogna tenere presente, infatti, che la Francia è la quinta potenza commerciale a livello globale, dunque un partner economico di primo piano e che il francese è la lingua parlata a Strasburgo, Bruxelles e Lussemburgo, cioè le tre città sedi delle istituzioni europee.
Non c’è da stupirsi, quindi, del fatto che sia la seconda più insegnata come lingua straniera.
Se quindi vuoi studiare il francese, prendi in considerazione la possibilità di scegliere l’Institut Français Centre Saint Louis: unico Istituto francese presente nella capitale italiana (dopo la chiusura nel 1995 del Centro culturale Campitelli) che dipende dall’Ambasciata di Francia presso la Santa Sede.
Consulta il nostro sito o contattaci per scoprire tutti i nostri corsi di lingua francese, come quelli individuali, collettivi per adulti e ragazzi, ma anche i corsi per aziende e istituzioni, che possono svolgersi sia in sede che presso l’azienda.