Newsletter :

Newsletter en langue française :

 

Si vous désirez recevoir la newsletter italienne, rendez-vous dans la partie italienne du site.

 

Envoyer à un ami

Entrez plusieurs adresses sur des lignes différentes ou séparées par des virgules.
Ciao Italia!
(Votre nom) vous a envoyé une page depuis Institut français - Centre Saint-Louis
(Votre nom) voudrait partager cette page avec vous :
 

25/06 : l'Institut sera exceptionnellement fermé toute la journée
merci de votre compréhension

Vue Diaporamas

   

Exposition

Lundi 25 Mars > Samedi 13 Avril
 
Mediateca, largo Toniolo 22

Ciao Italia!

 

13/4 : DERNIER JOUR de l'exposition Un siècle d'immigration et de culture italiennes en France (1860-1960)
HORAIRES : mardi-vendredi 11h–20h / samedi 10h–14h

11h –12h30 VISITE GUIDÉE PAR EDMOND GALASSO
Spécialiste de l’immigration italienne en France Auteur de "Italiens d'hier et d'aujourd'hui: l'histoire d'un peuple d'émigrants, une communauté, une culture, une tradition"
en langue française con commenti in italiano, extraits de films et lectures choisies autour des panneaux de l’exposition

Un calendrier riche et varié d'activités au programme: visites guidées, cinéma, rencontres, théâtre, laboratoires - ENTREE LIBRE
Conçue et réalisée par le Musée National de l’histoire de l’immigration de Paris en 2017, l'exposition retrace le parcours géographique, socio-économique et culturel des immigrés italiens en France du Risorgimento des années 1860 à 1960.

L'exposition a été inaugurée le 25 mars, avec une introduction de:
Hélène ORAIN, directrice du Musée national de l’histoire de l’immigration de Paris
Stéphane MOURLANE et Isabelle RENARD, curatori della mostra
Christian MASSET, Ambassadeur de France en Italie

 

CIAO" fait partie de ces mots qui, accompagnant les migrations de millions d'Italiens à travers le monde, ont été adoptés par les langues des pays d'accueil, comme en France où il appartient désormais au vocabulaire courant.

Entre 1800 et 1900, environ 26 millions d'Italiens et Italiennes émigrent pour des raisons économiques et politiques. Une partie se dirige en France, qui manquait de main d'oeuvre à l'époque. Dès la seconde moitié du XIXe siècle et jusque dans les années 1960, les Italiens furent les étrangers les plus nombreux de l'Hexagone à venir occuper les emplois créés par la croissance économique.

 Aujourd'hui célébrée, leur intégration ne se fait pourtant pas sans heurts. Entre méfiance et désir, violences et passions, rejet et intégration, l'exposition itinérante Ciao Italia! raconte cette histoire tout en mettant en lumière l'apport des Italiens à la société et à la culture françaises.

Découvrez cette histoire passionnante à travers seize panneaux inspirés par la grande exposition du Musée National de l’histoire de l’immigration de Paris!

Colloque : Migrations et circulations entre Italie et france du XIXe siècle à aujourd'hui
Rencontre avec Enrico Pugliese : L'immigrazione italiana in Francia oggi
Cinéma: Toni de Jean Renoir
Spectacle de théâtre: Médinitalì
Ateliers culturels : pratiquer le français sur trois thématiques : histoire de l'art, musique, cinéma / à 18h avant chaque atelier, lecture d'extraits du livre "Les Ritals" de Cavanna.

PROGRAMME COMPLET :

   
 
         
 

Block mini diaporama

 

Retrouvez-nous sur :

  Facebook Flickr Dailymotion